Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) 100% 695
Arabic 2% 2,577 14,364 90,987 2,577 8
Belarusian 100% 71
Bengali (India) 1% 2,615 14,428 91,361 2,615 2
Catalan 14% 2,259 12,985 82,646 2,259 6
Chinese (Simplified Han script) 42% 1,532 7,821 49,698 1,532 17
Chinese (Traditional Han script) 1% 2,646 14,590 92,340 2,646
Croatian 1% 2,618 14,540 92,078 2,618 7
Czech 28% 1,885 11,384 72,014 1,885 19
Danish 80% 512 3,205 20,606 512 15
Dutch 54% 1,214 6,820 41,411 1,208 25
Estonian 11% 2,360 13,909 88,208 2,360 9
French 45% 1,436 7,522 48,018 1,436 7
German 100% 150
Greek 4% 2,523 14,327 90,756 2,523 15
Hungarian 9% 2,399 14,047 89,216 2,399 13
Italian
Japanese 89% 279 1,563 9,716 279 22
Luxembourgish 1% 2,636 14,548 92,140 2,636 2
Norwegian Bokmål 57% 1,127 5,796 37,309 1,127 36
Persian 43% 1,489 8,023 51,230 1,467 52
Polish 25% 1,977 10,846 67,490 1,977 259
Portuguese (Brazil) 55% 1,173 5,888 37,900 1,173 35
Portuguese (Portugal) 33% 1,764 9,951 62,352 1,764 29
Romanian 32% 1,788 9,488 60,027 1,788 45
Russian
Serbian 1% 2,606 14,458 91,613 2,606 16
Slovak 18% 2,170 12,640 78,525 2,170 10
Spanish 79% 545 3,443 22,218 545 28
Swedish 10% 2,387 14,101 89,508 2,387 31
Thai 12% 2,321 13,194 83,958 2,321 8
Turkish 30% 1,835 10,027 62,877 1,835 44
Ukrainian 59% 1,079 6,250 39,466 1,026 23
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.yootheme.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.yootheme.com/git/yootheme-pro/admin/
File mask *.json
Monolingual base language file en_GB.json
11/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 87,582 482,328 3,052,269
Source 2,654 14,616 92,493
Translated 40% 35,830 39% 192,170 39% 1,216,601
Needs editing 1% 81 1% 319 1% 1,947
Read-only 3% 2,654 3% 14,616 3% 92,493
Failing checks 1% 1,699 2% 10,542 2% 72,431
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 58% 51,671 60% 289,839 60% 1,833,721
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

179 changes 536 changes 145 changes 55 changes 6,421 changes 10,122 changes 2,801 changes 470 changes 27 changes 2,482 changes 624 changes 429 changes 70 changes 264 changes 4,451 changes 246 changes 628 changes 323 changes 91 changes 586 changes 6,183 changes 104 changes 2,358 changes 1,376 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

482 k
Hosted words
87,582
Hosted strings
40%
Translated
50
Contributors
0
Components
33
Languages
33
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+60%
Contributors
−100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 11/03/2026
User avatar admin

Translation changed
%smart_count% Preset |||| %smart_count% Presets
%smart_count% Preajuste |||| %smart_count% Preajustes
%smart_count% Preset |||| %smart_count% Presets
11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 2654 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 2654).
File upload mode: Replace existing translation file 11/03/2026
Browse all component changes