Translation status

2,788 Strings
100%
Browse Translate
15,203 Words
100%
96,220 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
2,788 15,203 96,220
All strings Browse Translate Zen
2,788 15,203 96,220
Translated strings Browse Translate Zen
225 518 3,314
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Admin
Site (Joomla)
Site (WordPress)

Summary

Project website www.yootheme.com
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
07/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,788 15,203 96,220
Translated 100% 2,788 100% 15,203 100% 96,220
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 108 changes 0 changes 0 changes 23 changes 352 changes 34 changes 222 changes 0 changes 13 changes 18 changes 1 change 199 changes 656 changes 0 changes 75 changes 17 changes 129 changes 3 changes 43 changes 59 changes 30 changes 4,296 changes 21 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

15,203
Hosted words
2,788
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+50%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/12/2026
User avatar alex-revo

Translation completed
Translation completed 07/12/2026
User avatar alex-revo

Translation added
Set whether products must match all selected terms or any selected term for each attribute filter.
Укажите, должны ли продукты соответствовать всем выбранным терминам или любому выбранному термину для каждого фильтра атрибутов.
Set whether products must match all selected terms or any selected term for each attribute filter.
07/12/2026
User avatar alex-revo

Translation added
Attribute Query Type
Тип запроса атрибута
Attribute Query Type
07/12/2026
User avatar alex-revo

Translation added
Any selected term (OR)
Любые выбранные термины (ИЛИ)
Any selected term (OR)
07/12/2026
User avatar alex-revo

Translation added
All selected terms (AND)
Все выбранные термины (И)
All selected terms (AND)
07/12/2026
User avatar alex-revo

Translation changed
Link the whole panel if a link exists. Optionally, add a hover style.
Сделать панель кликабельной, если установлена ссылка. Опционально можно добавить стиль как при наведении (card-hover).
Link the whole panel if a link exists. Optionally, add a hover style.
07/12/2026
User avatar alex-revo

Translation changed
Add hover style
Добавить стиль как при наведении
Add hover style
07/12/2026
User avatar admin

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 07/09/2026
User avatar admin

String added in the repository
Set whether products must match all selected terms or any selected term for each attribute filter.
 
Set whether products must match all selected terms or any selected term for each attribute filter.
07/09/2026
Browse all changes for this language