Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YOOtheme Pro 71% 670 3,943 24,726 613 19 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,373 13,390 84,825
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 1,701 70% 9,444 70% 60,080
Translated 71% 1,703 70% 9,447 70% 60,099
Needs editing 2% 57 2% 330 2% 2,060
Read-only 1% 2 1% 3 1% 19
Failing checks 1% 19 1% 25 1% 170
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 613 26% 3,613 26% 22,666
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2,404 changes 0 changes 36 changes 0 changes 32 changes 0 changes 2 changes 0 changes 14 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 790 changes 0 changes 52 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 86 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

13,390
Hosted words
2,373
Hosted strings
71%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+73%
—
Contributors
—
User avatar admin

New strings to translate

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar admin

Replaced file by upload

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Replaced file by upload a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Set light or dark color if the slidenav is outside.
Встановіть світлий або темний колір, якщо slidenav знаходиться під слайд-шоу.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Set light or dark color if the navigation is below the slideshow.
Встановіть світлий або темний колір, якщо навігація знаходиться під слайд-шоу.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Select the search style.
Оберіть стиль для відображення пошуку.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Search Style
Стиль опції Пошук
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Pick video
Виберіть відео
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Outside Color
Зовнішній колір
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Modal Focal Point
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Ukrainian

Link the whole panel if a link exists.
Зв’яжіть всю панель, якщо існує посилання.
a month ago
Browse all changes for this language