Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YOOtheme Pro 32% 1,872 9,767 61,902 1,872 59

Summary

Language code ro
Aliased language codes mol, ro_ro, ron, rum
English name of the language Romanian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 20,043,506
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2)
02/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,772 15,063 95,351
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 32% 900 35% 5,296 35% 33,449
Translated 32% 900 35% 5,296 35% 33,449
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 59 3% 534 4% 3,871
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 1,872 64% 9,767 64% 61,902
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

57 changes 0 changes 0 changes 13 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 86 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 233 changes 0 changes 72 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 197 changes 475 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

15,046
Hosted words
2,771
Hosted strings
32%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+36%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 02/06/2026
User avatar admin

String added in the repository
Language files found in the Joomla language directory override the extension's language files. Remove the files: %files%
 
Language files found in the Joomla language directory override the extension's language files. Remove the files: %files%
02/06/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 73 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 73).
File upload mode: Replace existing translation file 02/06/2026
User avatar admin

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 02/06/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 02/06/2026
User avatar admin

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 02/06/2026
User avatar admin

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 02/03/2026
User avatar admin

String added in the repository
Enable autoplay or use the video like an animated image (autoplay, loop, no controls and muted).
 
Enable autoplay or use the video like an animated image (autoplay, loop, no controls and muted).
02/03/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 73 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 73).
File upload mode: Replace existing translation file 02/03/2026
User avatar admin

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 02/03/2026
Browse all changes for this language