YOOtheme Pro/Site (Joomla) @ YOOtheme

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom)		0	0	0	0	19	0	0

Belarusian		0	0	0	0	1	0	0

Bengali (India)	20%	24	56	278	24	2	0	0

Catalan	56%	13	26	137	13	0	0	0

Chinese (Simplified)	63%	11	21	107	11	0	0	0

Croatian	56%	13	26	137	13	0	0	0

Czech		0	0	0	0	2	0	0

Danish	56%	13	26	137	13	0	0	0

Dutch	53%	14	28	146	14	0	0	0

English (United States)	56%	13	26	137	13	0	0	0

Estonian	43%	17	36	182	17	0	0	0

Finnish	43%	17	36	182	17	0	0	0

French	60%	12	22	117	12	1	1	0

German		0	0	0	0	0	0	0

German (Austria)		0	0	0	0	0	0	0

German (Switzerland)		0	0	0	0	0	0	0

Greek	43%	17	36	182	17	4	0	0

Hungarian	56%	13	26	128	13	4	0	0

Indonesian	43%	17	36	182	17	6	0	0

Italian	56%	13	26	137	13	0	0	0

Japanese	63%	11	21	107	11	0	0	0

Latvian	63%	11	21	107	11	0	0	0

Lithuanian	63%	11	21	107	11	0	0	0

Luxembourgish	36%	19	42	216	19	2	0	0

Norwegian Bokmål	56%	13	26	137	13	0	0	0

Norwegian Nynorsk	43%	17	36	182	17	0	0	0

Persian	50%	15	31	158	15	5	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	56%	13	26	137	13	0	0	0

Portuguese (Portugal)	56%	13	26	137	13	0	0	0

Romanian	43%	17	36	182	17	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	56%	13	26	137	13	0	0	0

Slovak	50%	15	31	161	15	0	0	0

Slovenian		0	0	0	0	1	0	0

Spanish	56%	13	26	137	13	0	0	0

Swedish	46%	16	34	173	16	1	0	0

Thai	43%	17	36	182	17	0	0	0

Turkish	56%	13	26	137	13	4	0	0

Ukrainian	56%	13	26	137	13	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.yootheme.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://translate.yootheme.com/git/yootheme-pro/site-joomla/`
File mask	`/.tpl_yootheme.ini`
Monolingual base language file	`en-GB/en-GB.tpl_yootheme.ini`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,200		2,840		14,080
Source		30		71		352
Translated	62%	753	67%	1,922	66%	9,357
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	30	2%	71	2%	352
Failing checks	4%	52	5%	152	5%	715
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	10
Untranslated strings	37%	447	32%	918	33%	4,723

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

2,840

Hosted words

1,200

Hosted strings

62%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+59%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-09 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	Committed changes 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Submit Search Polish 21 characters edited Current translation Translated Prześlij wyszukiwanie 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Slide %s Polish 8 characters edited Current translation Translated Slajd %s 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Previous slide Polish 15 characters edited Current translation Translated Poprzedni slajd 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Previous page Polish 17 characters edited Current translation Translated Poprzednia strona 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Open Search Polish 20 characters edited Current translation Translated Wyszukiwanie otwarte 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Open Polish 6 characters edited Current translation Translated Otwórz 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Next slide Polish 14 characters edited Current translation Translated Następny slajd 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) %s of %s Polish 7 characters edited Current translation Translated %s z %s 2 weeks ago
rzulw New translation YOOtheme Pro / Site (Joomla) — Polish	English (United Kingdom) Close Polish 7 characters edited Current translation Translated Zamknij 2 weeks ago

Browse all component changes