Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YOOtheme Pro 6% 2,361 13,702 86,818 2,361 24 0 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 12,292,240
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,516 14,162 89,551
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 6% 153 3% 457 2% 2,714
Translated 6% 155 3% 460 3% 2,733
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 3 1% 19
Failing checks 1% 24 1% 66 1% 377
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 2,361 96% 13,702 96% 86,818
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 86 changes 2,406 changes 0 changes 36 changes 0 changes 5 changes 6 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 29 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

14,162
Hosted words
2,516
Hosted strings
6%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+6%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

New strings to translate

YOOtheme Pro / Admin — Greek

180 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar admin

Replaced file by upload

YOOtheme Pro / Admin — Greek

Replaced file by upload 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

With Clear all button
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

Widgets and Areas
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

Widget Theme Settings
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

Video Title
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

Video Autoplay
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

URL
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

Unknown error.
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

YOOtheme Pro / Admin — Greek

Top and Bottom
 
2 days ago
Browse all changes for this language